De retour au camp, le petit groupe parti dans les collines parle du message a Jack, mais tous concluent que le dire au reste des passagers créerait une panique. Le policier est au plus mal, et apprend a Jack que Kate est une criminelle. Sachant qu'il va mourir, il supplie la jeune femme de le tuer pour abbréger ses souffrances, mais c'est finalement Sawyer qui l'abat...[/g]